In the future when all is well Lyrics

Armed with wealth and good health

The best of health

In the future when all's well

I will lie down and be counted

In the future when all's well


I thank you

I thank you with all of my heart

I thank you

I thank you with all of my heart

Lee, please stand up and defend me

In the future when all's well

Confront what you are afraid of

In the future when all's well


Every day I play a sad game called

In the future when all's well

Living longer than I had intended

Something must have gone... right!


I thank you

I thank you with all of my heart

I thank you

I thank you with all of my heart

Please, please stand up and defend me

In the future when all's well

Confront what you are afraid of

In the future when all's well


Hold me closely if your will allows it

In the future when all's well

Paired-off,

Pawed till I can barely stand it

The future is ended by a long, long sleep

The future is ended by a long, long sleep

The future is ended by a long sleep

 

 

 

Written by Morrissey/Tobias


In the future when all is well Übersetzung

Bewaffnet mit Wohlstand und guter Gesundheit

Bester Gesundheit

In der Zukunft, wenn alles gut ist,

Werde ich mich hinlegen und ausgezählt werden.

In der Zukunft, wenn alle gut ist.


Ich danke dir,

Ich danke dir von ganzem Herzen.

Ich danke dir,

Ich danke dir von ganzem Herzen.

Lee, bitte steh auf und verteidige mich,

In der Zukunft, wenn alles gut ist.

Stelle dich deinen Ängsten,

In der Zukunft, wenn alles gut ist.


Jeden Tag spiele ich ein trauriges Spiel, es nennt sich (genannt):

In der Zukunft, wenn alles gut ist.

(Ich) Lebe länger als ich beabsichtigt hatte,

Etwas muss … richtig gelaufen sein!


Ich danke dir,

Ich danke dir von ganzem Herzen.

Ich danke dir,

Ich danke dir von ganzem Herzen.

Bitte, bitte steh auf und verteidige mich,

In der Zukunft, wenn alles gut ist.

Stelle dich deinen Ängsten,

In der Zukunft, wenn alles gut ist.


Halt mich fest an dich, falls dein Wille es erlaubt,

In der Zukunft, wenn alles gut ist.

Verkuppelt,

Begrabscht bis ich es kaum noch ertragen kann.

Die Zukunft wurde durch einen langen, langen Schlaf beendet.

Die Zukunft wurde durch einen langen, langen Schlaf beendet.

Die Zukunft wurde durch einen langen Schlaf beendet.